Rechtschreibauffälligkeiten
Schöpfer-Geschöpf-Kontrast

Aussprache: tadhaad al-chaaliq wal machluuq
arabisch:
تَضَادُّ الخَالِقِ وَالمَخْلُوقِ
persisch:
تضاد خالق و مخلوق
englisch:
Creator-Creation Contrast

.Bücher zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.

Der Schöpfer-Geschöpf-Kontrast ist eine Kategorie der Rechtschreibauffälligkeiten und gehört somit zu den Stilelementen des Heiligen Quran, um auf die Bedeutung besonders wichtiger Aspekte hinzuweisen.

Zuweilen wird für das Handeln ALLAHs und das Handeln eines widerspenstigen Geschöpfes das gleiche Verb verwendet. Um zum einen auf den Unterschied hinzuweisen und gleichzeitig auf einen Aspekt, der im Zusammenhang mit den Ahl-ul-Bait (a.) steht, wird eine abgewandelte Schreibweise verwendet, z.B. durch einfügen eines ya [ئ] am Ende oder eines waw [وْ] zwischendurch. Durch die Einfügung ändert sich nichts an der Leseweise.

Zu der Kategorie der Schöpfer-Geschöpf-Kontrast-Auffälligkeiten gehören:

bullet Hinter-Auffälligkeit
bullet Pharao-Selbstüberschätzung
bullet Pharao-Übertretung
bullet Rechtgeleiteter-Auffälligkeit

 

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de