Sonnenbuchstabe
  Sonnenbuchstabe - Mondbuchstabe

Aussprache: huruuf-u-schamsiyya,
                  huruf-u-qamariyya
arabisch:
حروف شمسية , حروف قمرية
persisch:
حروف شمسی , حروف قمری
englisch:
Sun and moon letters

.Bücher zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.

Als Sonnenbuchstaben werden diejenigen Buchstaben des arabischen Alphabets bezeichnet, die beim unmittelbaren Anschluss an den Artikel "‏ال‎ al" (der, die das) dessen "l" [ل] in der Aussprache assimilieren obwohl er im geschriebenen Text bestehen bleibt.

So wird Beispielsweise die Aussaprache von "al-schams" (die Sonne) zu "asch-schams". Dieses Beispiel ist auch maßgebend für die Namensgebung dieser Gruppe von Buchstaben, die insgesamt 14 sind.

Die Einteilung beruht auf der Zungenstellung im Mund bei der Aussprache der Buchstaben, die bei diesen 14 Buchstaben ähnlich geartet ist. Alle anderen Buchstaben assimilieren das "l" [ل] nicht und werden Mondbuchstaben genannt da der arabische Begriff für "der Mond" [القمر‎ / al-qamar] unverändert ausgesprochen wird.

Tabelle: Das arabische Alphabet mit den Sonnenbuchstaben (gelb hinterlegt) und Mondbuchstaben (grau hinterlegt)

alif.gif (65 Byte) ba.gif (117 Byte) t.gif (123 Byte) tha.gif (127 Byte) dschim.gif (133 Byte) ha.gif (129 Byte) cha.gif (141 Byte) dal.gif (85 Byte)
dhal.gif (100 Byte) ra.gif (88 Byte) zay.gif (102 Byte) sin.gif (170 Byte) schin.gif (202 Byte) sad.gif (172 Byte) dad.gif (196 Byte) ta.gif (157 Byte)
thha.gif (166 Byte) ain.gif (135 Byte) ghain.gif (150 Byte) fa.gif (138 Byte) qaf.gif (158 Byte) ka.gif (147 Byte) lam.gif (164 Byte) mim.gif (113 Byte)
nun.gif (125 Byte) wau.gif (103 Byte) hha.gif (76 Byte) ya.gif (145 Byte)        

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de