.Bücher
zu Gesundheit im Islam finden Sie im Verlag Eslamica.
Die Bezeichnung Thahira [ظَاهِرَة] ist einer
der
Titel Fatimas (a.).
Im Zusammenhang mit
Fatima (a.) bedeutet der Titel: „die Offenbare“, „die
Sichtbare“, „die Hervortretende“ je nach Kontext auch „die
deutlich Erscheinende“ oder „die offenkundig Erhabene“.
Es ist die weibliche Form von Thahir [ظاهر] und entstammt
der Wurzel th-h-r [ظ ه ر], die „sichtbar werden“,
„hervortreten“, „offenbar sein“ bedeutet.
Die Form „Fatima ath-Thahira az-Zakiyya“ [فاطمة الظاهرة
الزكيّة] kommt in einer
Überlieferung [hadith] vor. In einer
Überlieferung [hadith] von
Ibn
Abbas sagt
Prophet Muhammad (s.),
Gabriel (a.) [dschibrail] habe ihm mitgeteilt:
إنّ الله تعالى يحبّ فاطمة
الظاهرة الزكيّة
„Wahrlich Allah, der Erhabene, liebt Fāṭima, die
Offenbare (Thahira) und
die Geläuterte (Zakiyya [زکية]).“
Wie ist „die Offenbare“ hier zu verstehen?
Bei
Fatima (a.) bedeutet Thahira [ظَاهِرَة]
nicht nur „sichtbar“ oder „offenbar“ im körperlichen Sinn.
Vielmehr stehen spirituelle Bedeutungen im Vordergrund wie,
dass ihre Tugenden offen hervortreten, ihre Reinheit
offenkundig ist, ihr Rang deutlich und manifest ist, und alles
durch die Wahrheit und göttliches Licht sichtbar wird.
