.Bücher
zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.
(Aus dem Buch
Mafatih-ul-Dschinaan)Der
Friede sei mit dir, o Abu Abdullah.
Der Friede sei mit dir, o Sohn des
Gesandten Allahs.
Der Friede sei mit dir, o Sohn des
Fürsten der Gläubigen, dem Vorfahren der Nachfolger.
Der Friede sei mit dir, o Sohn der
Fatima, der Fürstin der Frauen der Welten.
Der Friede sei mit dir, o Blut von Allah,
und o Sohn dieses Blutes, und der einzig alleingelassen.
Der Friede sei mit dir und den Seelen,
die um dich versammelt sind.
Der Friede Gottes sei mit euch allen
zusammen von mir für immer während, solange ich existiere, und
solange Nacht und Tag existieren.
O Abu Abdullah, das Unglück ist fürwahr
gewaltig
Und für uns die Heimsuchung deinetwegen
schrecklich und gewaltig und für alle Anhänger des Islam.
Und schrecklich und gewaltig ist deine
Heimsuchung in den Himmeln unter allen Himmelsbewohnern.
Allah verfluche die Gemeinde, die die
Grundlage legte, deine Ahl-ul-Bait zu unterdrücken und zu
verfolgen.
Allah verfluche die Gemeinde, die euch
von eurer Stellung verdrängte und die euch von dem Rang
verdrängte, auf den Allah euch gehoben hat.
Allah verfluche die Gemeinde, die euch
getötet hat.
Allah verfluche jene, die den Weg
freigemacht haben, euch ermorden zu können.
Ich habe mich von ihnen losgesagt, und
mich hin zu Allah und zu dir gewandt, und von ihren Anhängern,
ihren Befolgern und ihren Nahestehenden.
O Abu Abdullah! Wahrlich, ich bin im
Frieden mit dem, der im Frieden mit dir ist.
Und ich bin im Krieg mit dem, der im
Krieg mit dir ist, bis zum Tag der Auferstehung.
Allah verfluche die Familie Ziyads und
die Familie Marwans.
Allah verfluche die gesamte Bani Umayya.
Allah verfluche Ibn Mardschana.
Allah verfluche Umar ibn Sa’d.
Und Allah verfluche Schimr.
Allah verfluche die Gemeinde, die (die
Pferde) gezäumt, gesattelt und bestiegen hat, um gegen dich zu
kämpfen.
Seien mein Vater und meine Mutter dir
geopfert, gewaltig ist meine Heimsuchung um deinetwillen.
Und ich bitte Allah, Der deine Stellung
geehrt hat, und mich mit der Gelegenheit geehrt hat, dein Blut
zu rächen, mit dem siegreichen Imam von den Ahl-ul-Bait
Muhammads, Allah segne ihn und seine Familie.
Allah unser, lass mich bei dir geehrt
sein durch Hussein, der Friede sei mit ihm, im Diesseits und
im Jenseits.
O Abu Abdullah! Ich strebe die Nähe
Gottes an, und die seines Gesandten und die des Fürsten der
Gläubigen und Fatimas und Hassans und (die Nähe) zur dir durch
Zuwendung zu dir und Lossagung von jenen, die dich bekämpften
und dir den Krieg erklärten.
Und durch Abwendung von jenen, die die
Basis der Tyrannei und Unterdrückung gegen dich legten.
Und ich sage mich los zu Allah und Seinem
Gesandten von jenen, die die Basis dafür gelegt und darauf
gebaut haben, und die ihre Tyrannei und Unterdrückung gegen
euch und eure Anhänger fortgesetzt haben.
Ich habe mich losgesagt von ihnen, hin zu
Allah und zu euch.
Und ich suche die Nähe zu Allah und zu
Seinem Gesandten, und danach zu euch durch Hinwendung zu dir
und Hinwendung zu eurem Schutzfreund und durch die Lossagung
von euren Feinde und von jenen, die euch den Krieg erklärt
haben, und durch die Lossagung von ihren Anhängern und ihren
Befolgern.
Wahrlich, ich bin im Frieden mit jenem,
der mit euch im Frieden ist, und im Krieg mit jenem, der mit
euch im Krieg ist, und Freund dessen, der euch liebt und Feind
dessen, der euer Feind ist.
Somit bitte ich Allah, der mich mit der
Erkenntnis euer geehrt hat und mit der Erkenntnis eurer euch
Nahestehenden, und mir die Lossagung von euren Feinden gewährt
hat, auf dass Er mich mit euch zusammenführen möge, im
Diesseits und im Jenseits, und mich standhaft bei euch sein
lässt mit einer starken Basis im Diesseits und im Jenseits.
Ich bitte Ihn, dass Er mich deine
hochgepriesene Position bei Allah erreichen lässt, und Er mir
gewährt dein Blut zu rächen mit dem Imam der Rechtleitung von
euch, der erscheinen und die Wahrheit sprechen wird.
Ich bitte Allah bei deinem Recht und dem
Ansehen, das ihr bei Ihm habt, dass er mich für mein
schmerzvolles Trauern um euch das Beste gibt, was er einem
Trauernden durch seine Heimsuchung gibt.
Was für eine gewaltige Heimsuchung und
ein gewaltiges Unglück im Islam und in allen Himmeln und der
Erde.
Allah unser, bringe mich in dieser meiner
Lage mit denen zusammen, denen von Dir Segen, Gnade und
Vergebung zuteil geworden ist.
Allah unser, mache mein Leben wie das
Leben Muhammads und der Familie Muhammads und mein Sterben wie
das Sterben Muhammads und der Familie Muhammads.
Allah unser, wahrlich ist dieser Tag ein
Freudentag der Bani Umayyah, und des Sohnes der
Leberesserin, des verfluchten Sohnes des
Verfluchten, (verflucht von) Deiner Zunge und der Zunge Deines
Propheten, der Segen Allahs sei mit ihm und seiner Familie an
jedem Ort und bei jedem Halt bei dem Dein Prophet stehenblieb,
der Segen Allahs sei mit ihm und seiner Familie.
Allah unser, verfluche Abu Sufyan,
Muawiya und Yazid ibn Muawiya, auf ihnen laste der Fluch von
Dir für immer und ewig Dies ist der Tag, an dem die Familie
von Ziyad und die Familie von Marwan erfreut waren darüber,
dass sie Hussein getötet haben, die Segnungen Allahs seien mit
ihm.
Allah unser, vervielfache Deinen Fluch
über sie und die (schmerzhafte) Strafe.
Allah unser, ich ersuche an diesem Tag
Deine Nähe in dieser meiner Lage durch die Lossagung von ihnen
in den Tagen meines Lebens und durch Verfluchen ihrer und
durch meine Verbundenheit zu Deinem Propheten und der Familie
deines Propheten, der Friede sei mit ihm und ihnen.
Danach sprich 100 mal:
Allah unser, verfluche den ersten
Tyrannen, der das Recht von Muhammad und der Familie Muhammads
unterdrückte, und den Letzten, der ihm darin gefolgt ist.
Allah unser, verfluche die Gruppe, die
Hussein bekämpfte (Friede sei mit ihm) und seinem Mord
zugestimmt und daran teilgenommen hat
Allah unser, verfluche sie allesamt!
Danach sprich 100 mal:
Der Friede sei mit dir, o Abu Abdullah!
und mit jenen Seelen, die sich in deinem
Hof versammelt haben.
Der Friede Allahs sei mit euch allen
zusammen von mir, für immer während, solange ich existiere und
solange Nacht und Tag existieren.
Und möge Allah dieses Versprechen nicht
zu meinem letzten machen, euch zu besuchen.
Der Friede sei mit Hussein und mit Ali
ibn Hussein, und mit den Kindern von Hussein und mit den
Gefährten von Hussein.
Danach sprich:
Allah unser, belaste den ersten Tyrannen
mit meinem gesonderten Fluch und beginne damit mit dem Ersten,
dem Zweiten, dem Dritten, dem Vierten Allah unser, als fünftes
verfluche Yazid, und verfluche Ubaidullah ibn Ziyad, und Ibn
Mardschana und Umar ibn Sa’d, und Schimr und die Familie von
Abu Sufyan, und die Familie von Ziyad, und die Familie von
Marwan bis zum Tag der Auferstehung.
Danach sprich in der Niederwerfung [sadschda]:
Allah unser, die Dankpreisung der Dich
Dankpreisenden gebührt Dir für ihr Unglück.
Die Dankpreisung für mein gewaltiges
Unheil gebührt Allah.
Allah unser, gewähre mir die Fürsprache
Husseins am Tag des Eintreffens (Jüngster Tag), gib mir eine
feste Basis bei dir mit Hussein und mit den Gefährten
Husseins, welche ihr Leben auf dem Wege Husseins gaben, der
Frieden sei mit ihm.