Sänger von Schiras

Der Sänger von Schiras

Gedichte des Hafiz aus dem Persischen übertragen von Friedrich von Bodenstedt

zum Inhaltsverzeichnis

Erstes Buch.

13.

Rechtgläubige! Ich hatte weiland
Ein treuer Herz,
Das mein Vertrauter war und Heiland
in jedem Schmerz.

Auch Andern schlug es voll Erbarmen,
Gab guten Rat
Den Leidenden, und half den Armen
Durch gute Tat.

Mocht' ich mich ganz verloren wähnen:
Es blieb mein Hort -
Selbst aus der Sintflut meiner Tränen
Trug es mich fort.

Da plötzlich selbst ging's mir verloren,
Ich weiß das Haus;
Doch klagt' ich nur vor tauben Ohren,
Man stieß mich aus!

Ich streute Perlen des Gesanges
Im Lande umher,
Nun herzlos find' ich, irren Ganges,
Mich selbst nicht mehr.

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de