Nahdsch-ul-Balagha - Pfad
der Eloquenz
(Diese
Predigt ist) ebenfalls eine Verurteilung der Leute von Basra.
Eure Erde ist dem Wasser nahe, (doch)
weit weg vom Himmel. Euer Verstand ist aufgeweicht, und eure
Träume sind töricht. Ihr seid das Ziel der Bogenschützen, der
Bissen für den Verzehrer und eine Beute für den Angreifer.
Ibn Abu´l
Hadid schrieb, dass Basra zweimal überflutet wurde, wie es vom
Befehlshaber der Gläubigen (a.) vorausgesagt worden war –
einmal in den Tagen des Kalifen al-Qadir und einmal während
der Regierungszeit von al-Qa´im ibn Amrillah, und die
Überflutung sah so aus, dass die gesamte Stadt unter Wasser
stand, aber die oberen Teile der Moschee waren über der
Oberfläche des Wassers sichtbar und sahen aus wie ein Vogel,
der auf seiner Brust auf dem Wasser schwamm.
