Gedichte im Islam
Doch schönes Bild

von Baba Tahir aus seinen Vierzeilern, übersetzt von Georg Leon Leszczynski

Doch schönes Bild, mein Lieb, ist tief im Herzen drin,
Und auch dein dunkles Mal geht mir nicht aus dem Sinn;
Ich will die Lider fest um meine Augen schließen,
Damit dein schönes Bild beim Weinen nicht zerrinn’.

© seit 2006 - m-haditec GmbH & Co KG - info@eslam.de