Gedichte im Islam
Des Kummers Melodie

von Baba Tahir aus seinen Vierzeilern, übersetzt von Georg Leon Leszczynski

Des Kummers Melodie kennt nur, wer selber leidet,
So wie das reine Gold allein der Prüfstein scheidet,
Drum kommt, gebrochne Herzen, lasst uns zusammen klagen,
Denn nur ein wundes Herz den Grad des Wehs entscheidet.

© seit 2006 - m-haditec GmbH & Co KG - info@eslam.de