Der Buchstabe
Sad
(Ghasel 85)
85.
Vom höchsten Eden ist der Schwelle Staub der Zweck;
Vom Lebensbaume ist Dein hoher Wuchs der Zweck;
Die Todten
ruft Dein Hauch von Neuem in das Leben;
Dein Seelenwort ist vom Messiashauch der Zweck.
Auf Seinem
Weg verstreu' der Thränen Silber nicht,
O Liebender! das Nichts ist von der Welt der Zweck.
Verlangen
nach dem Schwanken Deiner Wuchsespalme,
Ist von dem Schwanken der Cypressen nur der Zweck.
Warum
verheert des Herzens Reich der Schöne? Baki!
Der Padischah verheert das Land, dieß ist der Zweck.