Gedichte im Islam

Nun bin ich ohn Beschwerde

von Muhammad Schams ad-Din (Hafiz) übersetzt von Klabund in "Der Feueranbeter" 1919

Nun bin ich ohn Beschwerde,
Nun bin ich ohne Leid.
Tief unter mir die Erde
Liegt wie ein Stern so weit.

Und was ich je gelitten
UM dich und deinen Tod,
Ist von mir abgeglitten
Wie Rauch im Abendrot.

Gesühnt ist meine Sehle.
Gott will mir Gutes tun.
Ich darf bei meiner Seele
Noch heut im Brautbett ruhn.

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de