Gedichte im Islam

O, dein Lockenfüllesschatten

von Muhammad Schams ad-Din (Hafiz) aus seinen Vierzeilern, übersetzt von Ali Ghazanfari 2009

O, dein Lockenfüllesschatten, wohl erzogener Jasmin.
Edenperle, erzogen von deiner Lippe Rubin.
Wie für deine Lippen, sorge immer für meine Seele!
Von dem Wein, der wie Seele im Leib erschien.

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de