Ein
Mädchen makellos |
von
Ibn Hazm al-Andalusi aus dem Buch "Halsband der Taube",
übersetzt von Max Weisweiler (1941) |
Ein Mädchen, makellos, voll Glanz, die frühe
Sonne schier.
Die andern Frau'n sind Sterne nur, vergleichst du sie mit ihr.
Es scheuchte ihre Liebe auf mein Herz von seinem Ort;
Nach kurzer Ruh ist's hin und her geflattert immerfort. |
|