Gedichte im Islam
Sieben Empfehlungen

von Dschalaleddin Rumi
eigene Übersetzung

Sei wie ein Fluss (im Überfluss) bei tätiger Freigiebigkeit und Hilfe
Sei wie die Sonne in (im Verbreiten von) Erbarmen und Güte
Sei wie die Nacht im Verdecken der Fehler von anderen.
Sei wie ein Toter hinsichtlich Fanatismus und Harschem.
Sei wie der Erdboden in Bescheidenheit und Genügsamkeit.
Sei wie das Meer in Geduldsamkeit.
Zeig dich entweder so, wie du bist oder sei so, wie du dich zeigst.

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de