.Bücher
zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.
Wolf Dieter Ahmed Aries war einer der berühmten
Nachkriegsveteranen der
Muslime in Deutschland.
Er wurde 1938 in Hannover geboren. Nach dem Abitur und
Wehrdienst begann er mit dem Studium der Psychologie
(Vordiplom), um dann in einem Forschungsprojekt der
Pädagogischen Hochschule in Hannover mitzuarbeiten.
Im Jahr 1953 nahm er den
Islam ab und engagierte sich fortan über 70 Jahre lang für
die Verständigung der Kulturen und den interreligiösen Dialog.
1972 übernahm er die Leitung der Volkshochschule in Velbert
und wenige Jahre später die der VHS Gütersloh, die er mit der
frühzeitigen Pensionierung 1997 verließ. Kurz nach dem Beginn
der Arbeit in Velbert begann er zusammen mit
Muhammad Salim Abdullah die Dialogarbeit. So arbeitete er
beim Aufbau des
Zentralinstitut Islam-Archiv-Deutschland mit, schrieb in
der Zeitschrift
Moslemische Revue,
Islamische Zeitung, „Ayasofya Zeitschrift“ und engagierte
sich in der Lobbyarbeit. Ab 1992 hatte Ahmed Aries
Lehraufträge an der Universität Paderborn, der später die
Universitäten Kassel und Bielefeld folgten.
Im Rahmen seines allgemeinen Engagements half Aries bei der
Gründung des Islamrates und der Gesellschaft Muslimischer
Sozial- und Geisteswissenschaftler mit. Er ist u.a. Mitglied
des Beirates des Centrums für Interreligiöse Studien der
Universität Münster. Auch unterstützte er den Aufbau der
Nurculuk-Bewegung in Deutschland. Aries übersetzte und
begleitete redaktionell die Übersetzungen der Bücher
Said
Nursis ins Deutsche.
Er selbst schrieb unter anderem folgende Bücher:
