Gesamtwerk Saadi
Gesamtwerk Saadi

Aussprache: kulliyaat saadiy
arabisch:
کلیات سعدی
persisch:
کلیات سعدی
englisch:
Kolliat-e Saadi

.Bücher zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.

Das Gesamtwerk Saadi (Kulliat-e Saadi) ist eine Sammlung der gesamten Werke des berühmten Dichters Saadi.

Die erste vollständige Ausgabe von Kulliat-e Saadi, die alle Werke von Saadi zusammenfasst, wurde nach seinem Tod im 14. Jh. n.Chr. von seinen Schülern und Anhängern zusammengestellt. Diese frühe Zusammenstellung enthielt bereits die wichtigsten Werke wie Obst- oder Fruchtgarten [bustan], Rosengarten [golestan, gulistan] und seine Gedichte (Ghazaliat, Qasa'id und Rubaiyat).

Die erste gedruckte Ausgabe der Kuulliat-e Saadi erschien während der Einführung des Buchdrucks im 16. Jh.n.Chr, vermutlich in der Zeit der Safawiden. Frühe handschriftliche Kopien existierten jedoch schon früher.

Die bekanntesten und am weitesten verbreiteten Editionen der Kulliat-e Saadi wurden im 19. und 20. Jahrhundert von persischen Gelehrten veröffentlicht, insbesondere in Iran, Indien und Europa.

Einige dieser Manuskripte befinden sich heute in renommierten Bibliotheken, darunter: British Library (London), Topkapi Palast (Istanbul) und Iranische Nationalbibliothek (Teheran)

Inhalt der Kolliat-e Saadi Die Kolliat-e Saadi umfasst alle literarischen Werke von Saadi, darunter Poesie und Prosa. Zu den wichtigsten Teilen gehören:

bulletObst- oder Fruchtgarten [bustan]
bullet Rosengarten [golestan, gulistan]
bulletQasa'id (قصاید)
bulletGhazaliat (غزلیات)
bulletRubaiyat (رباعیات)
bulletBriefe (مکاتیب, Makateb)
bulletund weitere kleinere Werke

Ein Nachdruck einer im Jahr 1903 erstellte kunstvolle Ausgabe erhielt das Mischkin-Fam Museum im Jahr 2021 n.Chr. als Geschenk und stellt es aus.

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de