.Bücher
zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.
Der Haci Seyyid Ahmed Agha Brunnen (Hacı Seyyid Ahmed Ağa
Çeşmesi) ist ein historischer
Brunnen in Istanbul im Stadtteil Fatih.
Der im Ortsteil Molla Gürani an der Straße Muratpaşa Sokak
stehende Brunnen wurde nach der Inschrift und historischen
Quellen im Jahr 1163
n.d.H. (1749 n.Chr.) vom Namensgeber Hacı Seyyid Ahmed Ağa
erbaut. Er war auch als „Ahmed Ağa Çeşmesi“ oder „Hacı Seyyid
Çeşmesi)“ bekannt.
Der Brunnen war im Laufe der Zeit beschädigt worden. 1969
gab es Grabungsarbeiten in der Nachbarschaft, wodurch er
zerstört, dann durch ein Beton-Imitat ersetzt wurde. Später
wurde dieses Imitat wieder entfernt oder ersetzt. Bei der
Restaurierung wurde das alte Betonbauteil, das unter dem
Straßenniveau lag, vollständig entfernt. Der Brunnen wurde
nach einem Projekt, das von der Koruma Kurulu (Denkmalbehörde)
genehmigt war, mit Steinen und Backsteinen (tuğla hatıllı taş
duvar) neu aufgebaut. Echte Marmorteile vom Original, soweit
erhalten, wurden wiederverwendet. Fehlende Teile wurden
identisch ergänzt. Der barocke Spiegelstein vor der
Brunnenfront (ayna taşı), der verloren war, wurde aus einem
Stück Marmor nachgebildet und wieder eingesetzt.
Die Inschrift (kitabe) wurde erneuert: Die fehlenden Teile
ergänzt, neue Schrift von einem Kalligraf) auf Marmor, mit
Hintergrundfarbe und Vergoldung (varak) gestaltet. Der Brunnen
wurde im Januar 2025 n.Chr. schließlich „wieder zum Wasser
gebracht“ („suyuna kavuştu“), d.h. die Wasserleitung wurde
erneut angeschlossen.
Der Brunnen hatte ursprünglich 2 Spalten (Sütun) und 4
Zeilen (Satır) in seiner Inschrift. Heute sind davon weite
Teile erhalten. Der Brunnen war durch das Absinken der Straße
unter das Niveau betroffen. Deshalb wurde er bei der
Restaurierung angepasst.
