Hisan
Hisan (die sittlich Unanatastbare)

Aussprache: al-hißaan
arabisch:
الحِصان
persisch:
پاکدامن
englisch:
the chaste one

.Bücher zu Gesundheit im Islam finden Sie im Verlag Eslamica.

Der Name Hisan (حِصان) ist einer der Titel Fatimas (a.). Der Ehrenname ist im Deutschen umfassend und bedeutet sinngemäß: „die Keusche“, „die sittlich Unantastbare“, „die in ihrer Reinheit und Würde Geschützte“.

Der Begriff kommt aus der Wurzel ح ص ن (h-ß-n), deren Grundfeld Schutz, Festigkeit, Unzugänglichkeit, Bewahrung ist. Daraus kommen auch Wörter wie Festung (حِصن / hißn) und  geschützte, keusche, ehrbare Frau (مُحصَنة / muhßana).

Im Zusammenhang mit Fatima (a.) heißt es sinngemäß: Fatima (a.) „die Keusche“, „die sittlich Unantastbare“, „die in ihrer Reinheit und Würde Geschützte“.

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de