 |
Mundschiz Wadih (der sein Versprechen erfüllt)
Aussprache: mawla al-mu'miniyn
arabisch: منجز وعده
persisch: منجز وعده
englisch: Munjiz Waʿdih
|
|
.Bücher
zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.
Der Ausdruck „Mundschiz Wadih“ bedeutet: „der sein Versprechen
erfüllt“ oder „der Vollender/Erfüller seines Versprechens“. Er
ist ein
Titel Imam Alis
(a.).
Der Ausdruck setzt sich zusammen aus:
 | مُنْجِز (mundschiz): einer, der etwas ausführt,
verwirklicht, erfüllt |
| وَعْد (waʿd): Versprechen, Verheißung |
| ـهِ (-ih / -hi): sein |
also: Erfüller seines Versprechens.
Inhaltlich drückt der Titel aus, dass
Imam Ali (a.) als jemand verstanden wird, der treu zu
seinem Wort steht, seine Zusagen erfüllt und göttliche bzw.
prophetische Verpflichtung nicht bricht. Damit ist er
derjenige, der den Geist des
Propheten
Muhammad (s.) weiterträgt und wie sein Vorbild Gott nahe
steht, denn arabische Wendung wird allgemein auch für
„Gott erfüllt sein Versprechen“ verwendet. |
|
