Teil Muhammds
Teil des Gesandten (s.)

Aussprache: badhat-ur-rasuul
arabisch:
بَضْعَةُ الرَّسُول
persisch:
پارهٔ تنِ رسول
englisch:
A part of the Messenger

.Bücher zu Gesundheit im Islam finden Sie im Verlag Eslamica.

Die Bezeichnung „Teil des Gesandten (s.)“ (بَضْعَةُ الرَّسُول) ist einer der Titel Fatimas (a.).

Der Titel بَضْعَةُ الرَّسُول beinhaltet den Begriff „badhah“ [بَضْعَةُ] mit der Wurzel ب-ض-ع, was „ein Stück von etwas“, „ein Teil eines Ganzen“ oder „ein abgesonderter Bestandteil“ bedeutet. Im klassischen Arabisch kann es sowohl körperlich als auch metaphorisch gemeint sein.

Der Titel geht auf eine berühmte Überlieferung [hadith] zurück, in der Prophet Muhammad (s.) über seine Tochter Fatima (a.) sagte:

فاطمة بضعة مني
„Fatima ist ein Teil von mir.“

in der erweiterten Version wird hinzugefügt: "Wer sie verletzt, verletzt mich. Wer sie erzürnt, erzürnt mich“. Da diese Überlieferung [hadith] sowohl bei Sunniten als auch bei Schiiten als Authentisch gilt, gibt es diesbezüglich einige Kontroversen unter anderem im Zusammenhang mit Fadak und dem späteren Dahinscheiden der Fatima (a.) als Folge des Überfalls auf ihr Haus.

Fatima (a.) verkörpert somit die innere Wirklichkeit der Prophetie. Ihre Stellung ist untrennbar mit der Sendung des Propheten Muhammad (s.) verbunden. Ihre Kränkung hat theologische Tragweite. Es ist ein Ehrentitel, der ihre einzigartige Nähe, ihre spirituelle Stellung, und ihre besondere Würde unterstreicht.

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de