.Bücher
von Allama Tabatabai finden Sie im Verlag Eslamica.
Tschehel Tekeh Duzi, auch Chehel Teke Duzi geschrieben, ist
eine traditionelle iranische Sticktechnik, die besonders in
der Provinz
Sistan und Balutschistan im Südosten der
Islamischen Republik Iran verbreitet ist.
Diese Kunstform ist bekannt für ihre aufwendigen
Muster und die präzise Handarbeit, die sie erfordert. Die
Bedeutung des Namens ist Tschehel (Chehel) bedeutet "vierzig",
Tekeh (Teke) bedeutet "Stich" oder "Punkt", Duzi bedeutet
"Nähen" oder "Sticken". Der Name "Tschehel Tekeh Duzi" kann
somit als "Vierzig-Stich-Stickerei" übersetzt werden, was auf
die vielen kleinen, detaillierten Stiche hinweist, die in
dieser Technik verwendet werden.
Traditionell wird Baumwoll- oder Seidenstoff verwendet, und
die Stickereien werden oft mit farbigen Seiden- oder
Baumwollfäden ausgeführt. Manchmal werden auch Perlen und
Spiegelstücke in die Stickerei eingearbeitet, um zusätzliche
Textur und Glanz zu erzeugen. Die Muster sind oft geometrisch
und symmetrisch, inspiriert von der Natur, Architektur und der
persischen Kultur. Häufige Motive sind Blumen, Blätter, Ranken
und abstrakte Formen.
Tschehel Tekeh Duzi wird auf verschiedenen Textilien
angewendet, einschließlich Kleidung, Heimtextilien wie
Kissenbezügen und Wandbehängen, und Accessoires wie Taschen
und Schuhen. Diese Kunstform wird besonders bei traditionellen
Kleidungsstücken, wie den farbenfrohen Trachten der Frauen in
Sistan und Belutschistan, verwendet.
Die Stickerei ist auch eine wichtige Einkommensquelle für
viele Familien in der Region. Handgefertigte Produkte, die mit
dieser Technik verziert sind, werden sowohl lokal als auch
international verkauft. Die Kunstform wird auf
Handwerksmärkten und in speziellen Ausstellungen präsentiert,
um das kulturelle Erbe zu fördern und zu bewahren.
